扭头离开的卡菈·维蒂，还有人群中打着石膏的马罗尼，法尔科内拿出一张钞票，让马昭迪接着回去工作，在走远之后，他还能听到这位哥谭的黑道扛把子倚着柜台轻声叹息。

“我的身边被一群多么可爱的毒蛇所包围啊，如果没有阿尔贝托，我就再也没有人能够信任了.”

在船舷边，阿尔贝托静默伫立，怔怔地眺望着夜色中的大海，还有远处的哥谭港，不知道在想些什么。

船舱忽地打开，卡菈·维蒂点着烟走了出来，飘散的烟气和微小的火光亮起片刻，便重新熄灭。

一只带着手套的手轻轻拧动复古的老式灯泡，顷刻间，这一角的光亮立刻消失。

手枪子弹击破婴儿奶嘴，打碎了夜空的寂静。

阿尔贝托捂着伤口，身躯从船舷的栏杆上滑落大海。

“来人啊！快来人救救阿尔贝托！”

卡菈·维蒂的呼喊声在游轮上回荡，她的脚边躺着一把点二二手枪，一个破掉的婴儿奶嘴，两个弹壳，一杯泼洒四溅的香槟模型，而从船舷之下俯身看去，只能看到冰冷的海水中漂流着鲜红的血色。

——

“抱歉。”

裹得严严实实的哈维顶着一身风雪开了门，冰冷的空气，破碎的雪花和哈维的道歉声一同涌入屋内，葛丽达顿时从屋里小跑着赶了出来。

“我回来晚了”他一边脱下自己的蓝色风衣和圆帽，挂在身旁的衣架上，一边对着葛丽达表达着歉意：“今天在单位里有些事要做，所以耽误了时间。”

“没事的。”葛丽达温柔地用双手温暖着哈维冻得通红的双颊：“你回来得正是时候——咦，哈维，你的头发怎么全湿了？”

“今天下雪呀。”

葛丽达点了点头，便迫不及待地将哈维拽向屋里：“哦，好的——你快来，我有个小小的.”

“惊喜。”

话声刚落，两个人已经走入了室内，来到壁炉旁，炉火烧得很旺，红彤彤的火光正映照着两个人，他们戴着节庆的尖帽子，对着哈维举起手里的酒杯。

“戈登一家.？”

哈维此时却并不上前打招呼，反而转身便离开这里，向厨房走去。葛丽达被他的反应弄得有些不知所措，她轻轻地在背后唤了一声：“小哈？”

“我会.呃——我会去看看他在厨房里需不需要什么帮助。”

戈登警长看出了某些东西，他解释了一句，便放下手里的酒杯，然后向着厨房走了过去。

而两位主妇则待在客厅里，彼此聊着平时的生活，聊着新年的愿景，聊着和丈