第24章 停掉紫水生意!
  1982年的春天来得比往年更早一些。柯里昂庄园窗外的橡树已经抽出了嫩绿的新芽。
  胖托尼推门而入,带著几乎要溢出来的兴奋劲儿。
  “维克多!你看这个!”
  他把一份財务报拍在办公桌上。
  “上个月的流水破纪录了!一百二十万!现金!”胖托尼的脸上泛著油光,像极了一头刚刚饱餐一顿的海象,“泽西市那边的分销商都疯了,他们甚至想要预付下个月的货款。维克多,我们得扩產!我听说隔壁那家做番茄酱的罐头厂倒闭了,我们可以把它盘下来,再加五条!不,十条生產线!”
  维克多·柯里昂坐在高背椅上,手里端著一杯威士忌。他没有看那份报表,也没有看胖托尼一眼。他的目光透过落地窗,落在远处正在忙碌的工厂烟囱上。
  那里,烟雾正裊裊升起,融入灰白的天空。
  “托尼。”维克多开口,“坐。”
  胖托尼愣了一下。他敏锐地察觉到了气氛的不对劲。他收敛了笑容,一屁股坐在对面的沙发上。
  “我们要停掉紫水生意。”维克多说。
  这句话很轻很短,但在胖托尼的耳朵里,却像是一颗炸雷。
  “什么?”胖托尼瞪大了眼睛,“停掉?现在?你是喝多了还是被fda嚇傻了?这可是每个月一百万的纯利!这是在印钞票!”
  “这是在印冥幣。”维克多冷冷地打断了他。
  他放下杯子,站起身,走到书柜旁,从一排精装书中抽出一本厚厚的《联邦食品、药品和化妆品法案》(fd&c act)。
  “你知道什么是cgmp吗,托尼?”