第30章

  他的声音里有一丝不易察觉的苦涩。

  “我后来在摩根帮別人规划教育路径的时候，心里其实很清楚。我帮的那些客户，他们的孩子从一开始就贏在了起跑线上。不是因为他们的孩子比我聪明，而是因为他们的父母比我父母有钱，也比我父母更懂游戏规则。”

  车里安静了几秒。远处的街角传来一阵喧闹声，几个年轻人从便利店里走出来，手里拎著啤酒瓶，勾肩搭背地朝另一个方向走去。他们的笑声在午夜的街道上显得格外响亮。

  “所以我不想让你重蹈我的覆辙。”布莱顿转过头看著陈寅，眼神认真得近乎严肃，“你现在有钱，有人脉，有范伦斯勒家族帮你解决身份问题。你拥有我十五岁的时候做梦都不敢想的资源。如果你把这些资源用好，你的起点会比这个世界上百分之九十九的人都要高。”

  “那就搬家。”陈寅说。

  布莱顿愣了一下。

  “五十万不够买房子，但够租一个好学区的地方。”陈寅的语气很平静，像是在说一件已经决定好的事情，“你帮我挑学校，我去赚钱。两件事不衝突。”

  布莱顿张了张嘴，想说点什么——大概是关於“赚钱没有那么容易”之类的话——但话到嘴边又咽了回去。他忽然意识到，眼前这个十五岁的侄子，在短短一周之內已经赚到了五十万美金。不是靠运气，不是靠关係，而是靠他那一身让他至今都无法完全理解的恐怖实力。

  “行。”布莱顿最后只说了一个字。

  两人下了车。午夜的空气比傍晚更凉了，陈寅能感觉到海风从几条街之外灌过来，带著咸腥味和一丝丝寒意。他打开后备箱，把那两个黑色旅行袋拎出来。现金的重量比想像中更沉，旅行袋的提手深深勒进他的掌心。

  布莱顿看了一眼那两个旅行袋，没有多问，转身朝公寓楼走去。陈寅锁好车，拎著袋子跟了上去。

  楼道里的灯果然坏了一半。剩下的几盏节能灯发出惨白的光，还伴隨著细微的电流滋滋声。墙壁上涂著不知道多少层油漆，最外面一层是浅绿色的，但在边角处已经剥落，露出下面更老的米黄色和更早的白色。楼梯扶手是铁质的，黑色的漆面被无数只手磨得发亮，露出底下银灰色的金属本色。

  他们住在四楼。布莱顿掏出钥匙开门的时候，对面的房门忽然开了一条缝。一双眼睛从门缝里探出来，警惕地打量了两人一眼，然后门又关上了，门锁咔嗒一声扣上。

  “邻居。”布莱顿小声说，语气里带著几分无奈，“住了三个月了，我到现在都不知道她叫什么名字。”

  公寓不大。进门是一个窄小的玄关，右手边是开放式厨房，灶台上摆著两只没洗的平底锅，水槽里泡著几个碗碟。左手边是客厅兼餐厅，一张宜家的摺叠桌靠墙放著，桌面上摊著几份文件和一台老旧的戴尔笔记本电脑。再往里走是一条短走廊，左右各有一扇门，分別是臥室和卫生间。