第十三章 四族联盟

  月影从怀里掏出一张鹿皮，铺在地上。鹿皮上写著两种文字——月族的文字和鹰羽部落的文字。月族的文字是用铁线草汁写的，暗绿色的，像一条条细小的蛇。鹰羽部落的文字是用鹰羽灰写的，灰白色的，像一片片细小的羽毛。两种文字写的是同一句话。

  月亮照亮的土地，都是我们的家园。

  鹰羽酋长看著那行字，看了很久。他的左眼眶空荡荡的，但右眼里有光。“五百年前，我的祖先和月族的祖先签过同样的盟约。”

  “五百年前的盟约还在。”卡尔说。“月光峡谷的岩壁上刻著。”

  “那为什么还要签新的？”

  “因为五百年前的盟约是用鹰羽部落的文字和月族的文字写的。”卡尔站起来，走到鹿皮前，用左手指著那两行字。“今天的盟约，要用鹰羽部落的文字、月族的文字，还有西班牙文。三种文字。三族人。以后还会有更多。”

  冈萨洛低下头，看著鹿皮上空白的地方。“西班牙文写在哪里？”

  “你来写。”卡尔把一支炭笔递给他。“写你心里的那句话。”

  冈萨洛接过炭笔，手在发抖。不是害怕——是他不知道该写什么。他心里的那句话是什么？他想了五十年，从来没有想明白。三个月前那只断牙的巨狼救了他的命，他到现在都不知道那只狼为什么救他。也许没有为什么。也许在铁山的世界里，救一个人不需要理由。

  他握著炭笔，在鹿皮的空白处写下了一行字。

  no hay tierra más nuestra que aquella donde nuestros muertos nos esperan.

  没有一片土地比我们的死者等待我们的土地更属於我们。

  冈萨洛写完，把炭笔放下。他的手不抖了。

  鹰羽酋长看著那行西班牙文，看不懂，但他点了点头。“你心里的那句话，我看不懂。但你的手不抖了。就够了。”

  他从腰间的皮囊里掏出一支毒箭——箭杆是鹰羽部落的木头，箭头是铁山的铁，箭羽是白色的鹰羽。他把毒箭放在鹿皮上，箭头指向卡尔的方向。