第108章 不去当猪（晚上还有两章）

  伊莎贝拉问：“为什么不敢？”

  伊莉莎白说：“她说，她怕只要自己一站到广场酒店的灯光下，別人就会盯著她的后背，寻找有没有猪尾巴的痕跡。她说，她只要想到那篇寓言，她就觉得浑身不自在。”

  伊莎贝拉笑了笑，她明白为什么范德比尔特夫人会有这种反应，对於她们这些名媛，脸面比什么都重要。

  她接著问道：“姑妈，您觉得这篇文章效果如何？”

  伊莉莎白顿了顿，端起红茶喝了一口，接著说道。

  “在纽约，你可以被骂成贪官，可以被骂成色棍，甚至可以被骂成杀人犯。

  只要你有钱、有势、有家族撑腰，这些骂名过几年就淡了。但在社交界，有一件事是永远翻不了身的。”

  “那就是变成一个笑话。”

  “亚瑟那篇《请不要嘲笑那只穿礼服的猪》，高明就高明在它没有骂任何人。它只是在描述一个场景，一个画面，一个让人一想起来就忍不住想笑的画面。”

  “现在，每一个收到请束的人，脑子里都刻著那个画面：一群穿著礼服的猪，在灯火通明的大厅里直立行走，举著香檳，嘴里说著为了繁荣”。”

  伊莎贝拉点了点头。

  伊莉莎白站起身，走到书桌旁。那里放著一叠信件，都是今天下午送来的。

  她隨手拿起几张，递给伊莎贝拉。

  “刚才阿斯特家族的人也派人送了信。他们说突然患上了严重的流感，今晚无法出席，询问我的意愿。”

  伊莎贝拉接过那张便条，上面是工整的手写体，措辞非常礼貌，非常得体，但意思只有一个：不去。