第208章 《呼唤》
  李兆坤主动解释道。
  《阿里郎》是高丽时期流传下来的一个爱情故事，有点像咱们国內的《梁山伯与祝英台》，歌词內容大概就是妻子对丈夫如何如何的关心思念。
  而后世的这首《呼唤》，是南韩古装电视剧《大长今》的主题曲，从歌名就可以看得出，其歌词高度契合《阿里郎》的故事背景。
  这也是他选中《呼唤》最主要的原因，逻辑通顺，不用担心被人怀疑。
  张淑兰听完徒弟的解释，顿时喃喃自语道：“原来如此，难怪看著有些眼熟，原来是参考了《阿里郎》。”
  “师父，这是中文版的歌词，后面还要翻译成韩语，到时候肯定要做適当修改。”李兆坤赶忙补充了一句。
  张淑兰感慨道：“兆坤，你最近在歌词创作方面进步明显，《今天是你的生日，中国》和这首《呼唤》，就是最好的证明。”
  “师父，都是您教得好！”
  李兆坤习惯性地谦虚道。
  张淑兰摆了摆手，继续看起了谱子，很快嘴中不自觉地哼唱起来，哼著哼著，一双眼晴越来越亮。
  “旋律很特別，当然也很动听，在我看来，丝毫不比《军港之夜》差，兆坤，你又写出了一首好歌。”
  “师父您昨天说过，半岛传统音乐在节拍方面，尤其擅长三拍之类的节拍，即使是6/8、12/8和6/4这样的復拍，也是按照三拍子特点来安排的，我基本上就是遵循了这一原则。”
  李兆坤隨口解释道。
  张淑兰笑著点点头：“兆坤，师父不得不承认，你学习能力很强，而且善於融会贯通，这一点非常难得。”
  她当然看得出来，这首《呼唤》並非一味地遵循传统，曲风更加的通俗化，跟徒弟之前的那几首歌曲一样，属於中西交融，带著鲜明的个人特徵。